创纪录的现金需求令分析师预计 英国央行将在不久后结束量化紧缩

　　周四，英国央行对现金的需求跃升至创纪录的122亿英镑（153亿美元），分析师称，近期一连串的升势可能促使政策制定者在几个月内通过债券市场放松资金状况。

　　德意志银行和NatWest Markets认为，英国央行将在今年晚些时候选择结束每周的债券出售操作，此举将与降息同步进行，以放宽货币政策。

　　目前，银行每周都会竞购多达8亿英镑的债券，消耗了闲置流动性，并导致它们需要动用英国央行的短期回购工具。英国央行的这一操作对现金的需求已连续数周激增，周四突破上周76亿英镑的前期高点，创出纪录。

　　短期货币市场利率已经因此被推高至5.35%，高于英国央行的基准利率。就在货币政策委员会考虑通过降息来放松政策之际，这将起到收紧资金状况的效果。

　　“英国央行将在第四季度停止主动卖出资产。”德意志银行的Sanjay Raja说。“如果货币政策委员会开始将利率从限制性水平恢复正常化，那么主动量化紧缩的影响将会加剧资金状况的吃紧，与央行关键的货币政策工具起到相反的作用。”

　　NatWest的英国利率策略主管Imogen Bachra也认为，英国央行每周回购操作对于现金的需求将促使决策者在9月份进行表决时，结束主动卖出债券的操作。英国央行目前的计划是在截至9月的一年将国债持有量减少1000亿英镑。